Pramoedya Ananta Toer

Pramoedya Ananta ToerAuteur indonésien né en février 1925 à Blora, Java Centre et mort en avril 2006 à Jakarta

Souvent appelé plus simplement « Pram », il est un des plus grands écrivains indonésiens contemporains, et le plus connu à l’étranger. 

Il a été emprisonné par le gouvernement colonial hollandais de 1947 à 1949.

En 1965, sous la dictature de Suharto, il est envoyé au bagne sur l’île de Buru, le goulag des mers du Sud, dont il sort en 1979, sous la pression internationale. Jusqu’à la fin de sa vie, en 2006, il est surveillé et systématiquement censuré.
L’œuvre de Pramoedya Ananta Toer est considérable – plus de cinquante romans, nouvelles et essais, traduits dans près de quarante langues. 

Source : http://www.zulma.fr/auteur-pramoedya-ananta-toer-373.html

Une partie de ses titres traduits en français

  • Enfant de toutes les nations
  • Le Monde des hommes
  • Histoires courtes d’Indonésie
  • Gadis Pantai : La fille du rivage
  • Le Fugitif
  • La Fille du rivage 
  • La vie n’est pas une foire nocturne,
  • Une empreinte sur la terre
  • La maison de verre
  • Corruption

Dans Mesbelleslectures

Une empreinte sur la terre

 

Knut Hamsun

Knut Hamsun.jpgNom de plume de l’écrivain norvégien, Knud Pedersen né en 1859 et mort en 1952

Lauréat du prix Nobel de littérature en 1920.

Par anti-américanisme et pangermanisme, mais sans antisémitisme, Knut Hamsun soutient l’Allemagne hitlérienne, rencontre Adolf Hitler et donne sa médaille du Prix Nobel à Joseph Goebbels

À la mort d’Adolf Hitler, il rédige une nécrologie dans laquelle il regrette « un guerrier pour l’humanité ». Lire la suite

Isaac Bashevis Singer

isaac-bashevis-singerÉcrivain américain d’origine polonaise né à Leoncin, (Pologne) en 1902 et mort à Miami en 1991

Il est né d’un père rabbin hassidique et d’une mère elle-même fille de rabbin. 

Afin de fuir l’antisémitisme grandissant à cette époque, il quitte la Pologne pour les États-Unis en 1935 avec son frère Israel Joshua Singer (écrivain lui aussi) et devient citoyen américain en 1943.

Il reçut le Prix Nobel de littérature en 1978
Lire la suite