Romancier, nouvelliste, essayiste et poète japonais…
Masuji Ibuse
Archives de Tag: Japon
« Azami » – Aki Shimazaki
— Tu es Mitsuo Kawano, n’est-ce pas ?
Aki Shimazaki
Romancière québécoise née à Gifu (Japon) en 1954
« Les délices de Tokyo » – Durian Sukegawa
« Le sucre ne sert à rien quand c’est le sel qui manque. »
Durian Sukegawa
Poète, écrivain et artiste de rue né à Tokyo , en juin 1962
« Cristallisation secrète » – Yôko Ogawa
Ce roman fantastique a pour cadre une île du Japon, une île isolée du reste du monde : le ferry ne fonctionne plus. Des objets disparaissent brusquement de cette île et de la mémoire des habitants : les parfums, les oiseaux et tous les documents relatifs aux oiseaux, les roses, les graines, les livres brûles en autodafés…. On ne sait pas pourquoi ces disparitions arrivent, qui les décide…chaque disparation s’accompagne d’un trou dans les cœurs. Tous acceptent ces états de faits, sauf quelques irréductibles qui se cachent et qui conservent secrètement les objets disparus, interdits, et qui surtout conservent la mémoire de ces objets ou êtres vivants disparus.« Une affaire personnelle » – Kenzaburo Oe
Bird, vient d’acheter des cartes de l’Afrique, il souhaite s’y rendre…oui mais sa femme est en train d’accoucher.
C’était l’époque où les accouchements étaient affaires de femmes et de médecins, les hommes vaquant à leurs occupations et n’étant pas présents.
Bird ne peut prendre des nouvelles qu’en téléphonant à sa belle famille. Bird, répétiteur dans un lycée, est dragué par un homosexuel. Rien à faire !…il continue son chemin et pense aller voir le bébé et son épouse….Un coup de fil le prévient : le bébé est lourdement handicapé.
« Arrachez les bourgeons, tirez sur les enfants » – Kenzaburo Oé
Avec « Arrachez les bourgeons, tirez sur les enfants » Kenzaburo Oé nous transporte dans un Japon bien éloigné du Japon de la contemplation bouddhiste, du Japon patrie du Zen. Avec ce livre Kenzaburo Oé met en scène toute la complexité du Japon, qui peut aussi être le pays de la violence extrême.
Y compris envers des enfants ce qui est encore bien plus difficile à concevoir et à vivre.
Lors de la deuxième guerre mondiale, des enfants d’une maison de correction, qui ne sont donc sans doute pas des anges, fuient les bombardements. Ils sont évacués sous la conduite de leur éducateur vers un village de montagne isolé suite à une crue qui causa un glissement de terrain et emporta la route. Le seul moyen d’y accéder est d’emprunter un wagonnet qui enjambe la rivière sur des rails. Il est utilisé d’habitude pour le transport de bois.
L’éducateur part à la recherche d’un gamin qui a fugué et confie les autres à la responsabilité du maire, qui les enferme dans une grange, sans leur donner ni à boire ni à manger.
Kenzaburo Oé
Écrivain japonais né à Uchiko en 1935, auteurs de romans et de nouvelles
Prix Nobel de Littérature en 1994
Kazuo Ishiguro
Auteur et scénariste britannique né à Nagasaki, (Japon) en 1954
Prix Nobel de littérature en 2017 Lire la suite
Mes belles lectures 