« Le jardinier d’Otchakov » – Andreï Kourkov

Le jardinier d'OtchakovIgor jeune ukrainien désœuvré d’une trentaine d’année, se lie d’amitié avec Stepan, homme mur, venu proposer ses services de jardinier en échange d’une petite place dans la cabane du jardin familial. L’Ukraine de 2010 sert de cadre au début de ce roman. Troublés par un tatouage illisible sur l’épaule de Stepan, Igor et Stepan vont tout faire pour le déchiffrer.
Leur enquête les mènera dans une maison dans laquelle un chef de bande a été tué dans les années 50. Malgré les fouilles effectuées lors du meurtre ils trouveront des valises pleines de roubles des années cinquante sans aucune valeur en 2010, de pierres précieuses, des montres en or, un uniforme de milicien soviétique et un pistolet.

Lire la suite

« Les voyageurs de l’aube » – Henri Gougaud

Les voyageurs de l'AubeUn  petit coté « Mille et une nuit » dans ce roman…Arrivant de différentes villes, des voyageurs sont accueillis dans un ermitage du désert égyptien occupé par un vieil homme seul, Nathan… Il est là depuis bien longtemps,  …Il est ravitaillé par un âne, qui part régulièrement seul vers la ville et en revient chargé de provisions……un petit côté magique et mystérieux.
Tous, venus d’horizons et de villes diverses sont là pour attendre une caravane qui leur permettra de rejoindre la civilisation et la vie. Il y a là un moine grec Hilarion, Zahra une femme enceinte, Madjid qui a fait partie d’une caravane attaquée,  Adour musicien d’Erevan (luthier), un turc aveugle Kabir qui cache un poignard dans sa manche, un chamelier….  

Lire la suite

« La vie d’un homme inconnu » – Andreï Makine

La vie d'un homme inconnuChoutov auteur sur le déclin,  « opposant banni » ayant quitté sa Russie natale pour la  France  se fait plaquer par sa jeune amie Lea . Il est arrivé en France au début des années quatre-vingt, le temps où  Léa « était un bébé ». Lea lui a dit que Choutov voulait dire clown…. C’est pour Léa un écrivain raté : « une déflagration qui n’arrive pas à se faire entendre », Il est « comme un obus qui n’a pas explosé et qui garde sa force détonante en lui ». Lassée notamment par son « age antédiluvien », elle est partie. 
Belles pages sur cette rupture, sur le désarroi de Choutov.

Lire la suite

« Terre ceinte » – Mohamed Mbougar Sarr

Terre CeinteUn titre « jeu de mots », une 4ème de couverture mettant en scène des islamistes et mentionnant la jeunesse de l’auteur né en 1990….il n’en fallait pas plus pour me solliciter et me tenter : un thème d’actualité et un jeune amateur des mots…pourquoi pas?
La tentation s’est transformée au fil des pages, et au fil des mots en plaisir, malgré le cadre du livre….

Lire la suite

« Le cœur de l’homme » – Jón Kalman Stefánsson

Le coeur de l'hommeOn croyait le Gamin et Jens le postier perdus à jamais, ensevelis dans la neige après leur chute…mais nous, lecteurs, savions qu’il y avait « Le Cœur de l’homme » troisième tome de la trilogie après  « Entre ciel et terre » et « La tristesse des anges ». Alors comme tous ceux qui avaient adoré les deux premiers ouvrages j’ai vite souhaité me replonger dans ce monde de pêcheurs et de terriens rudes, dans cette Islande fascinante du 19ème siècle…et j’en ressors avec une impression mitigée…j’ai été un peu moins enchanté par la trame, dérouté par un coté un peu « fouillis » mais séduit par les idées. Comme dit l’un des personnages du roman : « Je ne me rappelle pas les événements, [….]  mais je garde le souvenir des sensations et des sentiments » 

Lire la suite

« Le Livre des brèves amours éternelles » – Andreï Makine

Le livre des brèves amours éternellesDe l’orphelinat où fut placé Andreï Makine jusqu’à son adolescence, huit nouvelles écrites sur la vie en Russie au temps du communisme, du stalinisme. Des pointes d’humour, pour se moquer avec force de ce régime, pour le dénoncer, mais aussi pour parler de cette recherche du bonheur, du plaisir, des plaisirs simples, de l’amour….

Lire la suite

« La musique d’une vie » – Andreï Makine

La musique d'une vieDeux personnages dans une gare en plein hiver russe…ils attendent un train qui a déjà 6 heures de retard. L’un est pianiste..
Échange sur le vie dans le wagon, qui finalement arrive.
La vie d’un musicien, qui aurait pu faire une carrière de concertiste si les purges staliniennes en 1941, ne l’avaient pas contraint à quitter Moscou et à changer d’identité, front russe, avancée allemande, et finalement une petite planque de chauffeur de général. 
La vie d’un russe comme un autre, une vie de peur, peur de partir à tout moment dans les camps, camps qui subsisteront bien après le décès du « petit père des peuples », peur que sa supercherie, son changement d’identité soit découvert.  La vie d’un homme résigné

Lire la suite